anglais français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Nissan Pathfinder

Nissan Pathfinder: Démarrage et conduite - Reconnaissance de signalisation routière

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Notice d’Utilisation / Démarrage et conduite / Reconnaissance de signalisation routière

Renseignements de base

Nissan Pathfinder - Renseignements de base

Le système de reconnaissance de signalisation routière fournit au conducteur des renseignements relatifs à la limite de vitesse détectée le plus récemment. Le système capture les informations relatives aux panneaux routiers à l'aide de l'unité de caméra avant à détection multiple A située sur le pare-brise à l'avant du rétroviseur intérieur et affiche les signes détectés à l'écran multifonction. Pour les véhicules équipés d'un dispositif d'aide à la navigation, la limite de vitesse affichée dépend d'une combinaison de données du dispositif d'aide à la navigation et de reconnaissance en direct de la caméra. L'information du système de reconnaissance de signalisation routière est toujours affichée en haut de l'écran multifonction et optionnellement dans le centre de l'écran d'affichage.

AVERTISSEMENT

Le système de reconnaissance de signalisation routière est uniquement destiné à être un dispositif de soutien qui aide à fournir des informations au conducteur. Il ne remplace pas la vigilance du conducteur relative aux conditions de circulation ou à la responsabilité de conduire prudemment. Il ne peut pas éviter des accidents découlant d'une imprudence. Le conducteur doit en tout temps se montrer vigilant et conduire prudemment.

Fonctionnement du système

Nissan Pathfinder - Fonctionnement du système

Le système de reconnaissance de signalisation routière affiche les types suivants de signalisation routière :

Nissan Pathfinder - Fonctionnement du système

MISE EN GARDE

  • Le système de reconnaissance de signalisation routière est conçu comme une aide pour une conduite sécuritaire. Il incombe au conducteur de rester vigilant, de conduire prudemment et de respecter tous les règlements routiers en vigueur, y compris de vérifier la signalisation routière.
  • Le système de reconnaissance de signalisation routière peut ne pas fonctionner correctement dans les conditions suivantes :
    • Lorsque le panneau routier n'est pas clairement visible, par exemple, à cause des dommages ou des conditions météorologiques.
    • Lorsque la pluie, la neige ou la saleté adhère au pare-brise à l'avant de la caméra à détection multiple.
    • Lorsque les phares sont ternes, par exemple à cause d'une accumulation de saletés sur la lentille ou du réglage incorrect de l'orientation.
    • Lorsqu'une lumière intense pénètre dans la caméra. (Par exemple, la lumière est réfléchie directement devant le véhicule à l'avant du véhicule au lever ou au coucher du soleil.)
    • Lorsqu'un changement soudain d'intensité survient. (Par exemple, lorsqu'un véhicule pénètre dans un tunnel ou en sort, ou en passant sous un pont.)
    • S'il existe des déviations par rapport à la navigation, par exemple en raison des changements d'itinéraire.
    • Lors du dépassement d'autobus ou de camions avec des signes de vitesse.

Activation et désactivation du système de reconnaissance de signalisation routière

Nissan Pathfinder - Pour les véhicules dotés d'un affichage
Pour les véhicules dotés d'un affichage de 18 cm (7 po)

Nissan Pathfinder - Pour les véhicules dotés d'un affichage
Pour les véhicules dotés d'un affichage de 31,2 cm (12,3 po)

Effectuez les étapes suivantes pour activer ou désactiver le système de reconnaissance de signalisation routière.

1. Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'option " Réglages " s'affiche à l'écran multifonction. Utilisez la molette de défilement pour sélectionner l'option " Assist. au conduct. ", puis appuyez sur le bouton OK.

2. Sélectionnez " Info. vitesse limite " et appuyez sur le bouton OK pour activer ou désactiver le système.

Système temporairement indisponible

Si le véhicule est stationné au soleil par temps très chaud (la température est supérieure à 40 ºC [104 ºF] environ), puis démarré, le système de reconnaissance de signalisation routière (TSR) pourrait se désactiver automatiquement. Le message d'avertissement " Unavailable: High Cabin Temperature " (non disponible : température élevée de l'habitacle) s'affiche à l'écran multifonction.

Mesures à prendre :

Lorsque la température intérieure est réduite, le système de reconnaissance de signalisation routière reprend automatiquement le fonctionnement.

Défaut du système

Lorsque le système de reconnaissance de signalisation routière ne fonctionne pas correctement, il se désactive automatiquement et le message d'avertissement d'anomalie du système s'affiche à l'écran multifonction.

Mesures à prendre :

Si le message " Malfunction: See Owner's Manual " (Anomalie : Voir manuel cond.) du système de reconnaissance de signalisation routière s'affiche à l'écran, quittez la route et immobilisez votre véhicule dans un endroit sécuritaire. Coupez le moteur et redémarrez-le. Si le message " Malfunction: See Owner's Manual " (Anomalie : Voir manuel cond.) continue de s'afficher, faites vérifier le système. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cet entretien.

Entretien du système

Le système de reconnaissance de signalisation routière utilise la même caméra avant à détection multiple qui est utilisée par le système d'avertissement du déport de voie situé à l'avant du rétroviseur intérieur.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires, consultez le paragraphe " Entretien du système ".

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Notice d’Utilisation

Contactez-nous

Centre d'information Nissan Pathfinder

Email : contact@nipathfinder.fr

Téléphone : +33 (0)1 23 45 67 89

Adresse : 75 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France

Horaires d'ouverture : Lundi–Vendredi, 9h00 – 17h00 (CET)

Plus de modèles Nissan

© 2023-2025 - Manuels techniques Nissan Pathfinder - fr.nipathfinder.com