Nissan Pathfinder: Démarrage et conduite - Retenue de freinage automatique

Renseignements de base

La fonction de retenue automatique du frein maintient la force de freinage sans que le conducteur ait à enfoncer la pédale de frein lorsque le véhicule est à l'arrêt à un feu de circulation ou dans une intersection.

Dès que le conducteur enfonce à nouveau la pédale d'accélérateur, la fonction de retenue automatique du frein est désactivée et la force de freinage est relâchée.

L'état de fonctionnement de la retenue de freinage automatique peut être affiché.

Pour utiliser la fonction de retenue automatique du frein, les conditions suivantes doivent être réunies :

• La ceinture de sécurité du conducteur est bouclée.
• Le frein de stationnement électronique est desserré.
• Le véhicule n'est pas placé en position " P " (stationnement).
• Le véhicule n'est pas arrêté sur une pente abrupte.

AVERTISSEMENT

• La fonction de retenue automatique du frein n'est pas conçue pour immobiliser le véhicule sur une pente abrupte ou une chaussée glissante.

  N'utilisez jamais la retenue automatique du frein lorsque le véhicule est arrêté sur une pente abrupte ou une chaussée glissante. Sinon, le véhicule pourrait se déplacer.

• Des avertissements peuvent s'afficher pour demander au conducteur de reprendre le contrôle en appuyant sur la pédale de frein.
• Lorsque la fonction de retenue automatique du frein est active, mais ne maintient pas le véhicule à l'arrêt, enfoncez la pédale de frein pour immobiliser le véhicule. Si le véhicule se déplace inopinément en raison des conditions extérieures, le carillon peut retentir et le témoin de retenue automatique du frein peut s'allumer.
• Assurez-vous de désactiver la fonction de retenue automatique du frein lorsque vous nettoyez le véhicule dans un lave-auto, que vous remorquez votre véhicule ou que celui-ci est surchargé.
• Assurez-vous que le levier de vitesse est à la position P (stationnement) et serrez le frein de stationnement lorsque vous stationnez votre véhicule, y entrez ou en sortez, ou y chargez des bagages. Sinon, le véhicule risque de se déplacer ou de rouler inopinément et d'entraîner de graves blessures ou des dommages matériels importants.
• Si l'une des conditions suivantes survient, la fonction de retenue automatique du frein peut ne pas fonctionner.

  Faites vérifier le système dès que possible. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cet entretien. Si vous ne conduisez pas en respectant ces conditions, le véhicule risque de se déplaceroude rouler inopinément et ceci pourrait entraîner de graves blessures ou des dommages matériels importants.

  • Un message d'avertissement s'affiche à l'écran multifonction.
  • Le témoin sur le commutateur de retenue automatique du frein ne s'allume pas lorsque le commutateur est enfoncé.
• La fonction de retenue automatique du frein ne sera pas activée si le témoin de dérapage, le témoin d'avertissement du frein de stationnement électronique, le témoin du frein de stationnement électronique ou le témoin d'avertissement principal s'allume et le message d'erreur du système de commande du châssis s'affiche à l'écran multifonction.
• La fonction de retenue de freinage automatique est activée en appliquant une force de freinage suffisante pour maintenir le véhicule en place; il peut donc arriver que cette fonction de retenue soit maintenue, même si la pédale d'accélérateur est enfoncée. Dans ce cas, il est recommandé d'appuyer d'abord sur la pédale de frein, puis de désactiver le commutateur de retenue de freinage automatique. Cela annulera la fonction de retenue.
• Pour maintenir la force de freinage qui permet de tenir le véhicule à l'arrêt, un bruit peut se faire entendre.

  Cette condition est normale.

Comment activer ou désactiver la fonction de retenue automatique du frein

Comment activer la fonction de retenue automatique du frein

1. Lorsque le commutateur d'allumage est à la position ON (marche), appuyez sur le commutateur de retenue automatique du frein 1. Le témoin sur le commutateur de retenue automatique du frein 2 s'allume.

2. Lorsque la fonction de retenue automatique du frein passe en mode d'attente, le témoin de retenue automatique du frein (blanc) s'allume.

Pour utiliser la fonction de retenue automatique du frein, les conditions suivantes doivent être réunies :

• La ceinture de sécurité du conducteur est bouclée.
• Le frein de stationnement électronique est desserré.
• Le véhicule n'est pas placé en position " P " (stationnement).
• Le véhicule n'est pas arrêté sur une pente abrupte.

REMARQUE :

La fonction de retenue automatique du frein conserve le dernier état jusqu'à ce que le conducteur change d'option, même si le contact est COUPÉ.

Comment désactiver la fonction de retenue automatique du frein

Lorsque la fonction de retenue automatique du frein est active, appuyez sur le commutateur de retenue automatique du frein pour éteindre le témoin de retenue automatique du frein et désactiver la fonction de retenue automatique du frein. Pour désactiver la fonction de retenue automatique du frein pendant que la force de freinage est maintenue par la fonction de retenue automatique du frein, enfoncez la pédale de frein et appuyez sur le commutateur de retenue automatique du frein.

AVERTISSEMENT

Assurez-vous d'enfoncer fermement la pédale de frein et maintenez-la enfoncée lorsque vous désactivez la fonction de retenue automatique du frein pendant que la force de freinage est appliquée.

Lorsque la fonction de retenue automatique du frein est désactivée, la force de freinage est relâchée. Par conséquent, le véhicule pourrait se déplacer ou rouler inopinément. Le fait que le véhicule puisse se déplacer librement pourrait causer des blessures graves ou des dommages matériels importants.

Comment utiliser la fonction de retenue automatique du frein

Renseignements de base

Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur l'utilisation de la fonction de retenue automatique du frein, consultez les instructions décrites dans cette section.

Pour maintenir automatiquement la force de freinage

Lorsque la fonction de retenue de freinage automatique est activée et que le témoin de retenue de freinage automatique (blanc) est allumé, enfoncez la pédale de frein pour arrêter le véhicule. Le témoin de retenue automatique du frein (vert) s'allume.

La force de freinage est appliquée automatiquement sans que votre pied enfonce la pédale de frein. Pendant que la force de freinage est maintenue, le témoin de retenue de freinage automatique (vert) s'allume.

Le témoin de retenue de freinage automatique (vert) ne s'allume pas si la pédale de frein n'est pas enfoncée suffisamment longtemps pour maintenir le véhicule ou si elle est relâchée trop rapidement lorsque le véhicule est immobilisé.

Assurez-vous que le témoin de retenue de freinage automatique (vert) est allumé avant de retirer votre pied de la pédale de frein.

Pour démarrer le véhicule à l'arrêt

Lorsque le levier sélecteur n'est pas à la position P (stationnement) ou N (point mort), enfoncez la pédale d'accélérateur pendant que la force de freinage est maintenue.

La force de freinage est relâchée automatiquement pour faire redémarrer le moteur.

Le témoin de retenue automatique du frein (blanc) s'allume et la retenue automatique du frein revient en mode d'attente.

Stationnement

Lorsque le véhicule est en position P (stationnement) et que la force de freinage est maintenue par la fonction de retenue automatique du frein, le frein de stationnement est appliqué automatiquement et la force de freinage de la retenue automatique du frein est relâchée. Le témoin de retenue automatique du frein s'éteint.

Lorsque le frein de stationnement est serré et que la force de freinage est maintenue par la fonction de retenue automatique du frein, la force de freinage de la retenue automatique du frein est relâchée. Le témoin de retenue automatique du frein s'éteint.

REMARQUE :

• Lorsque le véhicule s'immobilise, mais que la force de freinage n'est pas appliquée automatiquement, enfoncez fermement la pédale de frein jusqu'à ce que le témoin de retenue automatique du frein (vert) s'allume.
• Dans les conditions suivantes, le frein de stationnement électronique est appliqué automatiquement et la force de freinage de la retenue de freinage automatique est relâchée. Le témoin de retenue automatique du frein s'éteint.
  • La force de freinage appliquée par la fonction de retenue automatique du frein pendant environ 3 minutes ou plus.
  • Le levier de vitesses est à la positionP (stationnement).
  • Le frein de stationnement électronique est serré manuellement.
  • La ceinture de sécurité du conducteur est débouclée.
  • La portière du conducteur est ouverte.
  • Le commutateur d'allumage est à la position OFF (hors fonction).
  • Une anomalie se produit dans la fonction de retenue automatique du frein.

Lorsque le véhicule s'immobilise, mais que la force de freinage n'est pas appliquée automatiquement, enfoncez fermement la pédale de frein jusqu'à ce que le témoin de retenue automatique du frein (vert) s'allume.

Lorsque le véhicule s'immobilise sur une pente, enfoncez fermement la pédale de frein jusqu'à ce que le témoin de retenue automatique du frein (vert) s'allume.

Frein de stationnementSélecteur de mode de conduite