Nissan Pathfinder: Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale - Sonar d'assistance de caméra (capteur de stationnement)

Renseignements de base

AVERTISSEMENT

Le non-respect des avertissements et des instructions relatives à l'utilisation appropriée du système de sonar tels que décrits dans ce chapitre pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Le sonar est une caractéristique pratique.

  Il ne remplace pas la façon appropriée de stationner le véhicule.

• Cette fonction aide le conducteur à détecter la présence d'objets immobiles de grande taille pour prévenir les dommages au véhicule.
• Le conducteur est toujours responsable de la sécurité pendant le stationnement ou d'autres manoeuvres.
• Avant de stationner, regardez toujours autour du véhicule et vérifiez s'il est prudent de vous déplacer.
• Lisez et assurez-vous de bien comprendre les limitations relatives au système de sonar du présent chapitre.

La fonction de sonar aide à informer le conducteur des objets immobiles de grande taille autour du véhicule lors du stationnement en émettant une alarme sonore et visuelle.

Fonctionnement du système de sonar

1. Affichage central
2. Bouton MENU
3. Bouton CAMERA (caméra)

Le système émet une tonalité lorsqu'il détecte des objets à l'arrière quand le levier sélecteur est à la position R (marche arrière).

Lorsque l'image de la caméra s'affiche à l'écran central, le système affiche l'indicateur de sonar, peu importe la position du levier sélecteur.

Le système est désactivé si la vitesse est supérieure à 10 km/h (6 mi/h). Il est réactivé si la vitesse est inférieure.

Les couleurs des indicateurs de sonar et les lignes guides de distance dans les vues avant et arrière à indiquent les distances différentes par rapport à l'objet.

Lorsque les objets sont détectés, le témoin (vert) s'affiche et clignote, et le carillon retentit par intermittence. Lorsque le véhicule s'approche de l'objet, la couleur du témoin passe au jaune et la vitesse de clignotement ainsi que le volume du carillon augmentent. Lorsque le véhicule est très proche de l'objet, le témoin cesse de clignoter et passe au rouge, et le carillon retentit continuellement.

Le retentissement par intermittence du carillon cesse après trois secondes lorsqu'un objet est détecté uniquement par le sonar d'angle et que la distance n'est pas modifiée.

La sonnerie s'arrête lorsque l'objet n'est plus près du véhicule.

Activation et désactivation de la fonction de sonar

Renseignements de base

Lorsque la touche " Sonar " est activée, le témoin s'éteint et le sonar est mis hors fonction temporairement. Le système de détection d'objets mobiles est également désactivé en même temps. Pour obtenir des renseignements supplémentaires, reportez-vous à la section " Détection d'objets mobiles ". Lorsque la touche " Sonar " est sélectionnée de nouveau, le témoin s'éteint et le sonar est remis en fonction.

Dans les cas ci-dessous, le sonar est réactivé automatiquement :

• Lorsque le levier sélecteur est à la position R (marche arrière).
• Lorsque le bouton CAMERA (caméra) est enfoncé et qu'un écran autre que l'écran d'affichage de caméra s'affiche à l'écran.
• Lorsque la vitesse du véhicule est inférieure à 10 km/h (6 mi/h).
• Lorsque le commutateur d'allumage est placé à la position OFF (hors fonction) et replacé à la position ON (marche) de nouveau. Pour empêcher le système de sonar de s'activer, utilisez le menu " Caméra ". Pour obtenir des renseignements supplémentaires, reportez-vous à la section " Réglages de la fonction de sonar ".

Paramètres de la fonction sonar

Pour configurer la fonction de sonar selon vos préférences, appuyez sur le bouton MENU, sélectionnez la touche " Settings " (Paramètres), la touche " Camera/Sonar " (caméra/sonar), puis la touche " Sonar " à l'écran central.

Les images et les articles affichés à l'écran peuvent varier en fonction des modèles.

Sonar : Lorsque cette option est activée, le sonar arrière est activé. Lorsque cette option est désactivée (le témoin est éteint), le sonar arrière est désactivé. Les repères ambre sont affichés dans les coins de l'icône de véhicule. La prochaine fois que le commutateur d'allumage est placé à la positionON(marche), le message " sonar is OFF " (le sonar est désactivé) s'affiche brièvement.

Sonar Sensibility (sensibilité du sonar) : Augmente (vers la droite) ou diminue (vers la gauche) le niveau de sensibilité du sonar.

Sonar Volume : Réglez le volume de l'avertisseur.

Towing Mode (mode remorquage) : Lorsque cette option est activée, seul le sonar arrière est désactivé. Les repères ambre sont affichés dans les coins arrière de l'icône de véhicule.

Show Camera when Sonar Activate (caméra quand le sonar est activé) (selon l'équipement) :

Lorsque cette option est activée, le sonar arrière est activé. Lorsque cette option est désactivée (le témoin est éteint), le sonar arrière est désactivé. Les repères ambre sont affichés dans les coins de l'icône de véhicule. La prochaine fois que le commutateur d'allumage est placé à la position ON (marche), le message " sonar is OFF " (le sonar est désactivé) s'affiche brièvement.

Limites du système de sonar

Renseignements de base

AVERTISSEMENT

Les limites du dispositif de sonar sont répertoriées ci-dessous. Le fait de ne pas conduire le véhicule conformément à ces limites du système peut entraîner des blessures graves ou mortelles.

• Le mauvais temps ou les sources ultrasoniques telles qu'un lave-auto automatique, les freins à air comprimé d'un camion ou une perforatrice pneumatique peuvent nuire au fonctionnement du système, en compromettre le rendement ou l'activer inopinément.
• Ce système n'est pas conçu pour prévenir le contact avec des objets de petite taille ou amovibles.
• Le système ne détectera pas les petits objets qui se trouvent sous le pare-chocs et il peut ne pas détecter les objets qui se trouvent très près du pare-chocs ou au sol.
• Le système peut ne pas détecter les objets suivants :
  • Les objets pelucheux, tels que la neige, le tissu, le coton, le verre ou la laine.
  • Les objets minces tels qu'une corde, un fil ou une chaîne.
  • Les objets en forme de coin.
• Un mauvais alignement ou une déformation du pare-chocs ou du carénage résultant d'un accident peut causer une déformation de la zone de détection, ce qui se manifesterait par le déclenchement de fausses alarmes ou par l'incapacité du système d'évaluer correctement la distance qui sépare le véhicule des objets.

MISE EN GARDE

Le bruit excessif (tel que le volume de la chaîne stéréo ou une glace de véhicule ouverte) a une incidence sur le timbre du carillon et il se peut qu'il ne soit pas entendu.

Système temporairement indisponible

Lorsque les repères ambre sont affichés dans les coins de l'icône du véhicule et que la fonction ne peut pas être activé dans le menu de réglage de la caméra (les éléments de réglage sont grisés), le dispositif de sonar peut être défectueux.

Entretien du système

MISE EN GARDE

Maintenez la surface des capteurs de sonar (situés sur le carénage de pare-chocs avant et arrière) exempte d'accumulations de neige, de glace et de saletés. Évitez de rayer la surface des capteurs de sonar lors du nettoyage. Si les capteurs sont couverts, la précision de la fonction de sonar sera diminuée.

Écran intelligent Around ViewSystème de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES