anglais français espagnol
Manuels du propriétaire et d'entretien Nissan Pathfinder

Nissan Pathfinder: Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale - Système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Notice d’Utilisation / Systèmes de surveillance, de climatisation, audio, téléphonique et de reconnaissance vocale / Système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES

Renseignements de base

Nissan Pathfinder - Renseignements de base

  1. Bouton CAMERA (caméra)

AVERTISSEMENT

  • Le non-respect des avertissements et des directives relatives à l'utilisation du système de détection d'objets mobiles pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.
  • Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES ne remplace pas la façon appropriée de conduire le véhicule et n'est pas conçu pour empêcher le contact avec les objets qui se trouvent autour du véhicule. Lors des manoeuvres de conduite, utilisez toujours les rétroviseurs extérieurs ainsi que le rétroviseur intérieur, puis tournez-vous pour vérifier la zone autour du véhicule pour vous assurer qu'il est prudent de vous déplacer.
  • Le système est désactivé si la vitesse est supérieure à 10 km/h (6 mi/h).

    Il est réactivé si la vitesse est inférieure.

  • Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES n'est pas conçu pour détecter les objets immobiles à proximité du véhicule.

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES peut avertir le conducteur de la présence d'objets mobiles près du véhicule à la sortie d'un garage en marche arrière, lors de manoeuvres dans les parcs de stationnement et dans d'autres cas de ce genre.

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES détecte les objets mobiles au moyen d'une technologie de traitement d'images sur l'image à l'affichage.

Fonctionnement du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES s'active automatiquement dans les conditions suivantes :

  • Lorsque le levier sélecteur est à la position R (marche arrière).
  • Lorsque vous appuyez sur le bouton CAMERA (caméra) pour activer l'affichage de la caméra.
  • Lorsque la vitesse du véhicule est inférieure à 10 km/h (6 mi/h) et l'écran de la caméra s'affiche.

Nissan Pathfinder - Vue avant et vue plongeante
Vue avant et vue plongeante

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES fonctionne dans les conditions suivantes lorsque la vue de caméra est affichée :

  • Lorsque le levier sélecteur est à la position P (stationnement) ou N (point mort) et que le véhicule est arrêté, le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES détecte les objets mobiles dans la vue plongeante. Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES ne fonctionne pas si les rétroviseurs extérieurs sont déployés ou repliés, en position rangée ou si une portière avant est ouverte


Vue arrière et vue plongeante

  • Lorsque le levier sélecteur est à la position D (marche avant) et que la vitesse du véhicule est inférieure à 10 km/h (6 mi/h) environ, le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES détecte les objets mobiles dans la vue avant.
  • Lorsque le levier sélecteur est à la position R (marche arrière) et que la vitesse du véhicule est inférieure à 10 km/h (6 mi/h) environ, le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES détecte les objets mobiles dans la vue arrière. Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES ne fonctionne pas si le hayon est ouvert.

Nissan Pathfinder - Vue arrière et vue latérale avant
Vue arrière et vue latérale avant

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES ne détecte pas les objets mobiles dans la vue latérale avant. L'icône du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES ne s'affiche pas à l'écran lorsque cette vue est sélectionnée.

Lorsque le système de détection d'objets mobiles détecte des objets mobiles à proximité du véhicule, le cadre jaune s'affiche sur la vue dans laquelle les objets sont détectés. Pendant que le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES continue la détection des objets mobiles, le cadre jaune continue de s'afficher.

Nissan Pathfinder - Vue avant à grand angle
Vue avant à grand angle / Vue arrière à grand angle

REMARQUE :

Pendant que le carillon du système d'alerte de circulation transversale arrière (RCTA) retentit, le système de détection d'objets mobiles (MOD) n'émet aucun son.

Dans la vue plongeante, le cadre jaune 1 s'affiche sur chaque image de la caméra (avant, arrière, droite et gauche) en fonction de l'emplacement de détection des objets mobiles.

Le cadre jaune 2 s'affiche sur chaque vue en mode vue avant et vue arrière.

L'icône bleue 3 MOD du système de détection d'objets mobiles s'affiche dans la vue dans laquelle ce système est activé.

Une icône grise du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES s'affiche dans la vue dans laquelle le système de détection d'objets mobiles n'est pas activé.

Si le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES est désactivé, l'icône MOD (système de détection d'objets mobiles) 3 ne s'affiche pas.

Détection d'objets mobiles activée et désactivée

Pour activer ou désactiver le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES :

1. Appuyez sur le bouton ou sur le volant et sélectionnez " Réglages " à l'écran multifonction.

2. À l'aide de la molette de défilement, sélectionnez " Driver Assistance " (Assist. au conduct.), puis appuyez sur le bouton OK.

3. Sélectionnez l'option " Aides stationnement ".

4. Basculez entre l'ACTIVATION ou la DÉSACTIVATION de l'option " Objet en mouv. " à l'aide du bouton OK.

Limites du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES

AVERTISSEMENT

Les limites du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES sont répertoriées ci-dessous. Le fait de ne pas conduire le véhicule conformément à ces limites du système peut entraîner des blessures graves ou mortelles.

  • N'utilisez pas le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES lors de la traction d'une remorque. Le système pourrait ne pas fonctionner correctement.
  • Le bruit excessif (par exemple, le volume de la chaîne stéréo ou une glace de véhicule ouverte) a une incidence sur le timbre du carillon et il se peut qu'il ne soit pas entendu.
  • Le rendement du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES est réduit par les objets à proximité et les conditions environnementales, notamment :
    • lorsque le contraste entre l'arrière-plan et les objets mobiles est bas;
    • lorsqu'une lumière clignotante est présente;
    • lorsqu'une lumière éblouissante est présente, par exemple les phares d'un autre véhicule ou les rayons du soleil;
    • lorsque l'orientation de la caméra n'est pas dans sa position habituelle, par exemple lorsqu'un rétroviseur est replié;
    • lorsqu'il y a de la saleté, des gouttes d'eau ou de la neige sur la lentille de la caméra;
    • lorsque la position des objets mobiles à l'affichage n'est pas modifiée.
  • Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES peut détecter des gouttes d'eau en mouvement sur la lentille de la caméra, de la fumée blanche provenant du silencieux, des ombres en mouvement, etc.
  • Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES peut ne pas fonctionner correctement selon la vitesse, la direction, la distance ou la forme des objets mobiles.
  • Si les pièces où la caméra est installée sont endommagées, toute déformation ou gauchissement peut modifier la zone de détection et le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES peut ne pas fonctionner correctement.
  • Lorsque la température ambiante est très élevée ou très basse, les objets peuvent ne pas s'afficher clairement.

    Cette condition est normale.

REMARQUE :

L'icône verte du système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES passe à la couleur orange si l'une des situations suivantes s'est produite :

  • Le système ne fonctionne pas correctement.
  • La température du composant atteint un niveau élevé (l'icône clignotera).
  • La caméra de marche arrière a détecté une obstruction (l'icône clignotera).

Si le témoin de l'icône continue de s'allumer en orange, faites vérifier le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cet entretien.

Entretien du système

Nissan Pathfinder - Entretien du système

MISE EN GARDE

  • N'utilisez pas d'alcool, de benzène ou de diluant pour nettoyer la caméra.

    Vous pourriez décolorer la lentille.

  • N'endommagez pas la caméra, car l'affichage pourrait être altéré.

Le système de DÉTECTION D'OBJETS MOBILES peut ne pas fonctionner correctement si l'une des caméras 1 est obstruée par la saleté, la pluie ou la neige.

Nettoyez la caméra à l'aide d'un chiffon humecté d'une solution d'eau et de produit de nettoyage doux, puis essuyez à l'aide d'un chiffon sec.

Bouches d'air

Nissan Pathfinder - Bouches d'air

Réglez la direction de l'air sortant par les bouches d'air centrales 1 , les bouches d'air latérales des côtés conducteur et passager 2 et les bouches d'air du compartiment des passagers arrière 3 en déplaçant les grilles orientables et les ailettes des bouches d'air.

Ouvrez ou fermez les bouches d'air à l'aide de la molette.

Nissan Pathfinder (R53) 2022-2025 Notice d’Utilisation

Contactez-nous

Centre d'information Nissan Pathfinder

Email : contact@nipathfinder.fr

Téléphone : +33 (0)1 23 45 67 89

Adresse : 75 Avenue des Champs-Élysées, 75008 Paris, France

Horaires d'ouverture : Lundi–Vendredi, 9h00 – 17h00 (CET)

Plus de modèles Nissan

© 2023-2025 - Manuels techniques Nissan Pathfinder - fr.nipathfinder.com