Nissan Pathfinder: Démarrage et conduite - Freinage automatique arrière (RAB)

Renseignements de base

AVERTISSEMENT

Le non-respect des avertissements et des directives relatives à l'utilisation du système de freinage automatique arrière pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Le système de freinage automatique arrière représente une aide supplémentaire pour le conducteur. Il ne remplace pas une conduite appropriée.

  Utilisez toujours les rétroviseurs extérieurs et intérieurs et tournez-vous en regardant dans la direction où vous allez avant et pendant la manoeuvre de recul. Ne vous fiez jamais seulement au système de freinage automatique arrière. Le conducteur doit en tout temps se montrer vigilant, conduire prudemment et maîtriser son véhicule.

• Les capacitésdusystème de freinage automatique arrière sont limitées.

  Le système de freinage automatique arrière n'est pas efficace dans toutes les situations.

• Le mauvais temps ou les sources ultrasoniques telles qu'un lave-auto automatique, les freins à air comprimé d'un camion ou une perforatrice pneumatique peuvent nuire au fonctionnement du système, en compromettre le rendement ou l'activer inopinément.

Le système de freinage automatique arrière peut aider le conducteur lorsque le véhicule recule et approche des objets directement derrière le véhicule.

Le système de freinage automatique arrière détecte les obstacles se trouvant derrière le véhicule à l'aide des capteurs de stationnement 1 situés sur le pare-chocs arrière.

REMARQUE :

Vous pouvez annuler temporairement la fonction de sonar et le système de freinage automatique arrière (RAB) du véhicule. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez la section " Système de sonar avant et arrière ".

Fonctionnement du système de freinage automatique arrière

Pour les véhicules dotés d'un affichage de 18 cm (7 po)

1. Témoin d'avertissement du système de freinage automatique arrière
2. Indicateur d'avertissement du système de freinage automatique arrière
3. Affichage central
4. Commandes montées sur le volant (côté gauche)

Le système de freinage automatique arrière fonctionne lorsque le levier sélecteur est à la position R (marche arrière) et que la vitesse du véhicule est inférieure à 15 km/h (9 mi/h) environ.

Si un risque de collision avec un obstacle est détecté lorsque vous reculez, le témoin d'avertissement du système de freinage automatique arrière clignote à l'écran multifonction, un cadre rouge s'affiche à l'affichage central (dans le cas des véhicules équipés de l'écran intelligent Around View) et le système fait retentir un carillon trois fois. Le système applique automatiquement les freins. Après le freinage automatique, le chauffeur doit enfoncer la pédale de frein pour maintenir la pression de freinage.

Pour les véhicules dotés d'un affichage de 31,2 cm (12,3 po)

REMARQUE :

• Les feux d'arrêt du véhicule s'allument lorsque le système de freinage automatique arrière actionne les freins.
• Lorsque les freins sont actionnés, un bruit peut se faire entendre. Cette condition est normale.

Activation ou désactivation du système de freinage automatique arrière

Pour les véhicules dotés d'un affichage de 18 cm (7 po)

Effectuez les étapes suivantes pour ACTIVER ou DÉSACTIVER le système de freinage automatique arrière.

1. Appuyez sur le bouton jusqu'à ce que l'option " Réglages " s'affiche à l'écran multifonction. Utilisez la molette de défilement pour sélectionner l'option " Assist. au conduct. ", puis appuyez sur le bouton OK.

2. Sélectionnez " Aide d'urgence ", puis appuyez sur le bouton OK.

3. Sélectionnez " Frein automatique arrière " et appuyez sur le bouton OK pour activer ou désactiver le système.

Lorsque le système de freinage automatique arrière est désactivé et que le véhicule est en position R (marche arrière), le témoin d'avertissement du système de freinage automatique arrière s'allume.

REMARQUE :

Le système de freinage automatique arrière s'active automatiquement lorsque le moteur redémarre.

Pour les véhicules dotés d'un affichage de 31,2 cm (12,3 po)

Limites du système de freinage automatique arrière

AVERTISSEMENT

Les limites du système de freinage automatique arrière sont répertoriées cidessous.

Le non-respect des avertissements et des directives relatives à l'utilisation du système de freinage automatique arrière pourrait entraîner des blessures graves, voire mortelles.

• Lorsque le véhicule approche un obstacle et que la pédale de frein ou l'accélérateur est enfoncé, la fonction peut ne pas fonctionner ou le début du fonctionnement peut être retardé. Le système de freinage automatique arrière peut ne pas fonctionner ou peut fonctionner insuffisamment en raison de l'état du véhicule, des conditions de conduite, de l'environnement routier, de la météo, des conditions de la route, etc. N'attendez pas que le système puisse fonctionner. Actionnez la pédale de frein par vous-même dès que nécessaire.
• S'il est nécessaire de neutraliser le fonctionnement du système de freinage automatique arrière, appuyez fortement sur la pédale d'accélérateur.
• Vérifiez votre environnement et retournez-vous toujours pour vérifier ce qui est derrière vous avant et pendant la manoeuvre de recul. Le système de freinage automatique arrière détecte les objets immobiles derrière le véhicule. Le système de freinage automatique arrière ne détecte pas les objets suivants :
  • Objets mobiles
  • Objets bas
  • Objets étroits
  • Objets en forme de coin
  • Objets près du pare-chocs (moins de 30 cm [1 pi] environ)
  • Objets qui apparaissent soudainement
  • Objets minces tels qu'une corde, un câble, une chaîne etc.
• Le système de freinage automatique arrière peut ne pas fonctionner dans le cas des obstacles suivants :
  • Obstacles situés bien au-dessus du sol
  • Obstacles à l'écart de votre véhicule
  • Obstacles comme les matériaux spongieux ou la neige, dont la surface extérieure molle peut facilement absorber une onde sonore
• Le système de freinage automatique arrière peut ne pas fonctionner dans les conditions suivantes :
  • La pluie, la glace, la neige, la saleté, etc. adhère aux capteurs de sonar.
  • Un fort bruit est entendu dans la zone autour du véhicule.
  • La surface de l'obstacle est en diagonale par rapport à l'arrière du véhicule.
• Le système de freinage automatique arrière peut fonctionner par inadvertance dans les conditions suivantes :
  • La zone autour du véhicule est recouverte d'herbe.
  • Il existe une structure (p. ex., un mur, un équipement de péage, un tunnel étroit, une porte de stationnement) près du côté du véhicule.
  • Il existe des bosses, des protubérances ou des plaques d'égout sur la chaussée.
  • Le véhicule passe par drapeau ou un rideau.
  • Il existe une accumulation de neige ou de glace derrière le véhicule.
  • Une source d'ondes ultrasoniques, comme le sonar d'un autre véhicule, se trouve près du véhicule.
• Une fois que la commande de freinage automatique se met en fonction, elle ne fonctionne plus si le véhicule approche le même obstacle.
• La commande de freinage automatique ne peut fonctionner que pendant une courte période. Par conséquent, le conducteur doit enfoncer la pédale de frein.
• Dans les situations suivantes, le système de freinage automatique arrière peut ne pas fonctionner correctement ou suffisamment :
  • Le véhicule est conduit par mauvais temps (pluie, brouillard, neige, etc.).
  • Le véhicule roule sur une pente abrupte.
  • La position du véhicule est modifiée (p.ex., lorsque vous conduisez sur une bosse).
  • Le véhicule roule sur une chaussée glissante.
  • Le véhicule prend un virage serré lorsque le volant est tourné complètement.
  • Des chaînes antidérapantes sont utilisées.
  • Des roues ou des pneus autres que ceux recommandés par NISSAN sont utilisés.
  • Les freins sont froids à basse température ambiante ou immédiatement après le début de la conduite.
  • La force de freinage est affaiblie en raison des freins mouillés après avoir roulé dans une flaque d'eau ou lavé le véhicule.
• Désactivez le système de freinage automatique arrière dans les conditions suivantes pour éviter un accident résultant du fonctionnement soudain du système :
  • Le véhicule est remorqué.
  • Le véhicule est transporté sur un camion-plateau.
  • Le véhicule se trouve sur un dynamomètre de châssis.
  • Le véhicule roule sur une route déformée.
  • Le véhicule remorque un objet (selon l'équipement).
  • Des pièces de suspension autres que celles désignées comme pièces NISSAN d'origine sont utilisées.

    (Si la hauteur du véhicule ou l'inclinaison de la carrosserie du véhicule est modifiée, le système peut ne pas détecter un obstacle correctement.)

  • Si le véhicule est muni d'un accessoire comme un support à vélos ou un porte-bagages qui bloque les capteurs.
• Le bruit excessif (par exemple, le volume de la chaîne stéréophonique ou une glace de véhicule ouverte) a une incidence sur le timbre du carillon et il se peut qu'il ne soit pas entendu.

Défaut du système

Lorsque le système d'anticipation au freinage d'urgence (RAB) ne fonctionne pas correctement, il se désactive automatiquement, le témoin d'avertissement du système RAB s'allume et le message d'avertissement " Défaut du système Voir Manuel cond. " apparaît à l'écran multifonction.

Mesures à prendre

Si le témoin d'avertissement s'allume, stationnez le véhicule dans un endroit sûr, coupez le moteur et redémarrez-le. Si le témoin d'avertissement continue de s'allumer, faites vérifier le système de freinage automatique arrière. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cet entretien.

REMARQUE :

Si le système de freinage automatique arrière ne peut pas être actionné temporairement, le témoin d'avertissement du système de freinage automatique arrière clignote.

Entretien du système

Respectez les conseils suivants pour assurer le bon fonctionnement du système :

• Conservez toujours les capteurs de stationnement 1 propres.
• Si les capteurs de stationnement sont sales, essuyez-les avec un chiffon doux en faisant attention à ne pas les endommager.
• Ne soumettez pas la zone autour des capteurs de stationnement 1 à de forts impacts. De plus, n'enlevez pas et ne démontez pas les capteurs de stationnement.

  Si les capteurs de stationnement et les zones périphériques sont déformés en cas d'accident, etc., faites vérifier les capteurs. Nous vous recommandons de vous rendre chez un concessionnaire NISSAN pour cet entretien.

• N'apposez pas des autocollants (y compris des autocollants transparents) ou des accessoires sur les capteurs de stationnement 1 et les zones environnantes.

  Cela pourrait causer une anomalie ou nuire à son fonctionnement.

ProPILOT AssistSystème de freinage d'urgence automatique avec dispositif de détection de piétons